The truth behind the mystery of European history’s most famous prisoner. It is time his story was retold for a new audience.